Фильмы на итальянском языке с субтитрами

Для чего нужны фильмы на итальянском языке?

Практикой и преподавательским опытом доказано, что смотреть фильмы на иностранном языке – это самый лучший способ пополнить свой словарный запас современными разговорными выражениями изучаемого языка. Слова «современный» и «разговорный» являются здесь ключевыми. Ни в одном другом источнике нельзя найти такого скопления фраз и выражений естественной повседневной речи.

Хорошую помощь в таком просмотре окажут фильмы с субтитрами. Это путь для фанатов языка - полностью погрузиться в просмотр фильма, отключившись на время от действительности. Главное здесь – воспринимать действие в полном объеме, не отвлекаясь на частности, и приучить свой слух к живому потоку иностранной речи.

На сайте представлены учебные материалы не только на основе  итальянских фильмов, но и на основе фильмов американского, российского, французского и т.д. производства, дублированных на итальянский язык. Более половины фильмов снабжены русскими субтитрами.

Загрузите демо-версию фильма, чтобы посмотреть, как все работает. (DVDrip, высокое качество, около 80 Mb ~10 min.) Перед просмотром прочтите инструкцию

Чтобы ознакомится с каталогом фильмов вы можете скачать или посмотреть его с нашего сервера или отсюда: Каталог и программы.

Скачайте полную версию каталога фильмов c мини-постерами.

Появились весенние новинки этого года, которые можно скачать отдельным каталогом отсюда

Кроме этого, на нашем сайте вы можете узнать об интересных итальянских праздниках, выучить итальянские жесты, применяемые итальянцами в разговоре, и понять, что на самом деле из себя представляет легендарная итальянская мафия. Здесь вы можете освоить популярные итальянские сокращения для смс. Любителям просмотра итальянских фильмов на оригинальном языке будут интересны итальянские ругательства для точного понимания игры актеров и режиссёрского замысла, реализованного в картине.